Dear Students and Friends,

¿cómo están? Esperamos que muy bien.

Let´s talk about reflexive verbs today: There are two types of reflexive verbs.

The first group are the “ordinary” ones which are verbs where the subject and the object are the same. Example: I wash myself.  Me lavo.

The second group called accidental verbos (verbos reflexivos accidentales) express events that have not been planned. Example: I have forgotten the book. Se me olvidó el libro.

Since the second group often leads to misunderstandings, we are offering today a list of the basic accidental verbs you should know.  Study them so that you can apply them in the exercise which will follow soon.

Lista de Verbos Reflexivos Accidentales 

caerse

chocarse

olvidarse

perderse

acabarse

ocurrirse

quedarse

aburrirse

asustarse

cortarse

despertarse

enamorarse

enfermarse

encontrarse con

enojarse

ensuciarse

equivocarse

frustrarse

lastimarse

mancharse

quemarse

romperse

sanarse

sentirse

As promised two days ago we upload today some exercises in order to practise the preposition por. I hope our rules when to use this important preposition have been clear to you and you have studied them well.

 Good luck and visit us soon for the solutions!

POR y PARA (I)

Llene los espacios en blanco, use por o para.

1.            ¿ …………… quién es este queque?

2.            Esa casa vieja fue demolida …………… construir una nueva.

3.            Esa casa fue demolida …………… una empresa constructora.

4.            ¿…………… quién va a votar Usted?

5.            …………… esa calle no se puede ir a más de 40 km …………… hora  …………… los huecos.

6.            …………… ser tan mayor, es un señor muy jovial.

7.            El perrito debe estar en algún lugar …………… aquí.

8.            ¿Qué puedo hacer …………… ayudarle?

9.            Alicia trabaja en una tienda que está …………… el parque de Guadalupe.

10.         Se divorciaron …………… consentimiento mutuo.

11.         Mañana, …………… la cena voy a preparar crema de pejibaye y pollo al tamarindo.

12.         Esa empresa vende muebles …………… cocina.

13.         Muchas personas dicen que …………… bajar de peso hay que hacer una dieta muy estricta.

14.         Diana ha vivido en Costa Rica …………… 2 años.

15.         Don Quijote fue escrito …………… Cervantes.

16.         Delia entró …………… la puerta de atrás.

17.         Tres …………… ocho son veinticuatro.

18.         A Ruth le mandaron un gran paquete …………… correo.

19.         …………… hacer gallo pinto hay que tener arroz, frijoles, cebolla, chile dulce, culantro y aceite.

20.         Los daneses mandaron los muebles …………… barco.

21.         Mauren dice que va a estudiar …………… sicóloga después.

22.         En esa soda uno puede comerse un casado y un refresco natural …………… $2.

23.         Dice que no vino a la fiesta …………… asuntos personales.

24.         El IECR está …………… el Hipermás de Guadalupe.

25.         Lo regañaron …………… Usted.

Dear friends,

The prepositions cause problems in almost all languages (in Japanese for example there are no prepositions at all – great!). In Spanish the prepositions por and para are frequently subject of confusion and the usage is not so clear sometimes. Therefore we start today with an explanation of the usage of por. Each explanation has example which should help you understand the usage. Soon we´ll upload some exercises.

Have a great day!

LA PREPOSICIÓN POR

Buenos días / Buenas tardes o noches,

I wish you a great day and like to offer you today information about the verbs CONOCER and SABER. These two verbs are considered to be basic knowledge. However, they are often subject of confusion even to students of intermediate or advanced levels. Therefore we like to help you distinguish the usage of these verbs: The first one is only used if you are know a person or place, whereas the second is used to express an innate or learnt ability.

Fill in the exercises and visit us shortly in order to find the solutions.

¡Buena suerte!

 CONOCER Y SABER

A. Complete con el verbo CONOCER o SABER en el Presente.

1.        Mis tíos ………………………… bien la ciudad de México.

2.        ¿ ………………………… ellos también llegar a las pirámides?

3.        ………………………… (yo) muy bien a su padre.

4.        ¿ ………………………… usted que él es piloto?

5.        Mi hermana ………………………… a muchos estudiantes mexicanos.

6.        Es porque ella ………………………… hablarles en español.

7.        ¿Tú no ………………………… que Irlanda está muy cerca de Inglaterra?

8.        Yo no ………………………… a aquel muchacho que está cerca del escritorio.

9.        Yo tampoco ………………………… su nombre.

10.     Todavía no ………………………… al novio de mi hermana.

11.     ¿Ya ………………………… usted la fecha de la boda?

12.     ¿ ………………………… (ustedes) cómo se llama ella? Yo no la …………………………. .

13.     Se llama Susana. Yo no. ………………………… su apellido.

14.     ¿Cómo. ………………………… usted al director de la escuela?

15.     Pues, ¿no ………………………… (usted) que mis hijos estudian aquí?

16.     ¿ ………………………… (usted) quién es esta secretaria tan bonita?

17.     Sí, la ………………………… bien. Es mi esposa.

18.     Disculpe, ¿usted ………………………… donde queda el Banco Popular?

19.     Claudia ………………………… francés, inglés y latín.

        20.     Ellos no ………………………… qué significa la palabra beca. 

Here are more exercises in order to practice the past tense Pretérito Simple (indefinido), which is the most important one amongst the past tenses. This tense is used in Latin America in order to expressed uniques actions which have been finished in a specific space of time. Good luck!

VERBOS REGULARES EN PRETÉRITO SIMPLE

Llene los espacios en blanco, conjugue el verbo que está entre paréntesis.

1.        Anoche los alemanes …………………… (preparar) una cena típica de su país en el IECR.

2.        Algunos estudiantes ………………………… (probar) el agua dulce.

3.        Ayer yo ………………………… (levantarse) más temprano que de costumbre.

4.        Chantal ………………………… (estudiar) español en Suiza antes de venir a Costa Rica.

5.        Nick ………………………… (averiguar) los precios y la calidad de los hoteles antes de hacer la reservación.

6.        Cuatro estudiantes ………………………… (alquilar) un carro el fin de semana pasado para ir a Monteverde.

7.        Un amigo en Alemania me ………………………… (recomendar) venir a Costa Rica.

8.        Andrey ………………………… (trabajar) mucho tiempo para el Cuerpo de Paz.

9.        Un taxista anoche me …………………… (cobrar) mucho; pero yo le ……………………… (pagar) solamente lo justo.

10.     El bus que ………………………… (tomar) a Manuel Antonio el fin de semana pasado ………………………… (durar) cuatro horas desde San José.

11.     Anteayer ………………………… (dejar) la sombrilla en el bus pero por suerte hoy la ………………………… (encontrar).

12.     Él ………………………… (ahorrar) mucho dinero para poder venir a Costa Rica.

13.     Los estudiantes franceses ………………………… (llegar) a Costa Rica la semana pasada.

14.     Isabel Allende ………………………… (escribir) La Casa de los Espíritus.

15.     Yo no ………………………… (abrir) la puerta, la ………………………… (abrir) Ana.

16.     Ayer …………………… (escuchar) una conversación en español y ………………………… (comprender) mucho.

17.     Los suizos ………………………… (decidir) ir a bucear por una semana.

18.     Para muchos historiadores Cristóbal Colón no ………………………… (descubrir) América.

19.     Ayer Daniel ………………………… (cumplir) años.

20.     Mi hermana tica ………………………… (meter) el queque a la refrigeradora.

21.     Hace una semana él ………………………… (visitar) a mis amigos en Tamarindo.

22.     Adolfo le ………………………… (vender) una camisa muy elegante a Julio.

23.     Andrés …………………… (correr) la carrera de la Paz y ………………… (ganar) un premio.